I-LANDから誕生した7人組ボーイズグループ ENHYPEN。読み方で混乱している方も多いですよね。FNS歌謡祭に出演し「エンハイプン」が正しい説が浮上しました。
もくじ
ENHYPENの意味
グループ名の「ENHYPEN」の意味は
グループ名の「ENHYPEN」は、連結記号“ハイフン”のように、異なる7人の少年たちが“つながって”、お互いを見つけて一緒に成長するという意味。音楽を通じて人と人、世界と世界を“つなげる”という意思が込められている。
引用元：Wikipedia
グループ名にはこのような意味があります。
このグループ名の由来から記号の「‐」（ハイフン）で「エン-ハイフン」と読むのだと思っていました。
しかしながら、I-LANDでグループ名を発表する時は「エンハイプン」と言っていました。
ENHYPENのメンバーやBTS、Twitterなどでは「エナイプン」と発音している方も多く、一体どれが正しの？と思っていました。
ハングル表記
ちなみにハングルではこのように書きます。
ハングル表記：엔하이픈
Twitterでトレンド入り
2020年12月2日、FNS歌謡祭に出演しました。デビューが11月30日でもうFNS？と私も大興奮。
Twitterでは案の定、かなり盛り上がっていましたね^^
そして、
＃読み方はエンハイプン
＃読み方はエンハイプンがトレンド入りしていました！
その他、＃ENHYPEN、#エナイプンも。
#読み方はエンハイプン がトレンド入りしてるぞ…
— しょうゆ 🌟 受験のため低浮上 (@iland_Shouyu) December 2, 2020
ENHYPEN / BORDER DAY ONE / Given-Taken / Let Me In(20CUBE) / 10Months / Flicker@ENHYPEN_members pic.twitter.com/FdRcMVwQg2
そして、公式が「読み方はエンハイプン」にハッシュタグを付けていることから、「エンハイプン」が正しいのでは？
#ENHYPEN 初の日本音楽番組出演📺🎤#FNS歌謡祭 で披露した #Given_Taken はいかがでしたか❓今後の活動は下記からチェック😎🔥
— ENHYPEN Official Japan (@ENHYPEN_JP) December 2, 2020
最新情報🆕→ https://t.co/7r2UVgnK4Y
ENHYPEN GLOBAL OFFICIAL FANCLUB ENGENE MEMBERSHIP 新規入会→ https://t.co/zTtVj91No6#読み方はエンハイプン#BORDER_DAY_ONE
この公式アカウントがハッシュタグを付けてツイートしてからは….腑に落ちている方がたくさんいらっしゃいました^^
ただ、発音の仕方は国にもよるので、エンハイフン、エナイプンも間違えではなくこれらも正しいのだと思っています。
エナイプンと言われる訳
日本語では「-」記号のハイフンからエンハイフンと呼ぶ方が多いのは理解できます。
では、エナイプンは？と思っている方に。
ハングルをカタカナ表記にするとエナイプンになります。
何で「エンハイプン」と「エナイプン」の2つの呼び方あるの！？の簡単な説明！
— мїўu🥛【ヨントン落ちたから低浮上】 (@miyu_sk_21) December 2, 2020
ハングルで書くと「엔하이픈」で、韓国語のルールで『엔』（エン）の『ㄴ』（n ）が『하』（ハ）に移動して『에나』（エナ）になるから、韓国語だと「エナイプン」って発音になる！#ENHYPEN #読み方はエンハイプン
エナイプンと呼んでいる方が多い理由ですね^^
ENGENE(エンジン)さん達はエナイプンやエナプと呼んでいる方が多いようです^^
＊ENGENE(エンジン)はファンクラブ名
FNS歌謡祭を見逃した！見逃し配信は？
FNS歌謡祭を見逃した！と言う方のために。
FNS歌謡祭の公式チャンネルがパフォーマンスの動画をアップしてくれています。
以前はテレビ番組がこのようにYouTubeに動画を上げてくれるなんてなかったので、日本でもようやく！と思い、嬉しくなりました^^
2020年11月30日に放送されたデビューショーケースを見逃した方はこちら。
ENHYPEN(エンハイプン)デビューショーケース『ENHYPEN DEBUT：DAY ONE』視聴方法。
I-LANDの時から応援していたので、ENHYPENのこれからの活躍が楽しみです。
いかがでしたか？
参考になれば嬉しいです。
